Агент Картер: не дождался озвучки

В общем походу не успевает сегодня никто озвучить Агента Картер:(( Придется мне смотреть на оригинале с английски субтитрами. Субтитры на родном англики быстро выкладывают.

Что хочется заметить. Рейтинги сериала!!! IMDB

8.9 - отличный старт!

Критики?

100% из 100. Это очень круто.

Если кто отважится посмотреть Агента Картер на английском с родными субтитрами, но не знает где скачать. Есть хороший торрент трекер зарубежный без регистрации и халайвный kickass.so

Набирайте в гугле "agent carter s01e01 kickass" и выбирайте качество:

Затем также вторую серию. Там будет большой кнопарь:

На будущее, так можно качать серии еще до озвучки на оригинале на день ранее.

Где брать родные субтитры? Обычно через гугл запросом
"agent carter s01e01 subtitles"

Качаются в архиве. После распоковки имеют формат .srt
Подлючаются через менюшку плеера. Норм плееры, вроде VLC, умеют двигать дорожку субтитров вперед и назад, чтобы скореектировать видеоряд и текст.

Всем удачи, пошел смотреть Агента Картер.