Блог о кино и сериалах
среда, 29 октября 2014 г.

Заголовок Кэпа 3

Наконец состоялась пресс конференция Marvel. Нам сказали большие новости, ну... в общем мы это знали из слухов, но теперь это официально. И так, Капитан Америка 3 называется... "Captain America: Serpent Society". Можно перевести как "змеиное общество" или "общество змей". Русские локализаторы полюбому придумают хреновый перевод. Марвел решили открытым текстом не говорить: "Гражданская Война". Марвел официально сказали, что в основе будет Гражданская Война. Так, что это она, просто со странным названием. Думаю не просто так припрели змей. Что-то будет связано, подумали зрители, но тут марвел всех огорошили. "Вы купились" - спросили Марвел, и сказали реальное название. "Капитан Америка: Гражданская война" выходит в 2016 году, официально. Пошутили Марвел на конференции.
Капитан Америка: Гражданская война
Официальное название Капитана Америки донесено до блога о фильмах.

4 комментария: