вторник, 8 июля 2014 г.

50 оттенков свободы: краткий пересказ (16-19)

Пост является продолжением цепочки постов:


Больница



Изначально я немного иначе планировал обзоры глав, но, забежав вперед, я решил, что нужно остановить пост на 20 главе, так как там начинается большой финал.

В предыдущих главах Джека поймали и посадили в тюрьму по статье за попытку похищения человека. Брат Кристиана - Элиот, сделал предложение Кейт и она согласилась. В конце предыдущей главы к Ане пришла Лейла.

50 оттенков свободы: глава 16


В кабинет входит приставленный к Ане охранник и предупреждает Ану, что Лейла находится в ее черном списке посетителей. Анастейша удивлена, что у нее есть черный список.

Однако вопреки всему, Ана желает встречи.

— Но я действительно хочу услышать, что она хочет сказать, — упираюсь я.

Охранник добавляет, что Лейла ожидает встречи не одна. С ней еще одна женщина. Становится интереснее.

Пресскот, приставленный охранник, отправляется обыскать посетителей, пока Ана пишет письмо Кристиану. В письме она просит не беспокоиться и напоминает, как она врезала мужику на дискотеке.

Телефон пищит, значит Кристиан ответил, но ответ подождет.

Вместе с Лейлой, которая выглядит куда лучше с роковой встречи, пришла темноволосая незнакомка.

Лейла представляет свою подругу - Сьюзи. Анастейша в миг находит сходство между ними тремя и понимает, что это еще одна бывшая Кристиана.

В комнату врывается секретарь и говорит, что на проводе мистер Грей и он требует немедленного ответа миссис Грей. Ана дает понять, что этот разговор состоится и мистеру Грею его не сорвать.

Такой поступок идет немного вопреки с образом Аны, но, я думаю, это можно рассматривать как первый шаг в новом развитии. Сперва удар на дискотеке, теперь решительность - Ана становится сильнее и уверенее.

Лейла начинает повествование, но ее тут-же обрывает охранник. Теперь мистер Грей позвонил ему и дал приказ передать телефон Ане. Анастейша берет телефон. Кристиан зол и почти орет. Ана говорит, чтобы он позвонил, когда успокоится и вешает трубку.

По большей части Лейла извиняется и благодарит, что они не выдвинули обвинений и оплатили лечение. Также Лейла благодарит за спонсирование ее обучения в школе искусств. Это новость для Аны, но она не подает вида. Лейла просит разрешение увидеться с Мистером Греем и поблагодарить его лично.

Похоже желание Лейлы сбудется весьма быстро. Кристиан врывается в зал и первым делом говорит охране, что она уволена. Кристиан кричит, какого черта они приперлись. Ана пытается влезть, но ей не дают.

— Мне надо было знать. — И впервые она смотрит прямо на него.
— Что знать? — рявкает он.
— Что у тебя все хорошо.

Кристиан поражен. Он говорит, что у него все отлично. Ана наконец влезает устанавливает какое-то подобие мира. Лейла покидает кабинет, сказав все то, за чем пришла.

— Даже не думай злиться на меня, — шиплю я.

Ана встает на защиту Лейлы. Она лишь больная ранимая женщина. Кристиан был так груб и уволил охрану, когда они выполняли ее указания.

Кристиан отвечает, что у него просто нет сердца. Ана решает доказать обратное, использовав в качестве аргумента оплату обучения Лейлы. Не есть ли это проявление сочувствия?

"Для меня вдруг становится жизненно важным заставить его понять это." - Анастейша Грей.

Наконец автор показывает мотивацию Аны. Если Кристиан так легко отвернулся от Лейлы, сможет ли он однажды точно также отвернуться он нее? Защищая Лейлу, Ана защищает потенциальную себя.

Уже не в первый раз легкая ссора переходит в эротическую сцену.


Звонит телефон. Ана берет трубку.

— Рэй попал в аварию.
О нет! Папа. Я забываю вдохнуть.
— Он в больнице. Тебе лучше поскорее приехать сюда.


50 оттенков свободы: глава 17


Ану окутывает паника. Она отменяет все встречи. В мыслях у нее лишь ужас.

Ана берет охрану и отдает приказ сию-же секунду выдвигаться в Портленд. Она звонит Кристиану из машины, но отвечает секретарь, сказав, что Мистера Грея нет на месте.

Ана просит его перезвонить, это срочно. Буквально через минуту Кристиан звонит. Ана рассказывает об отце. Кристиан говорит, что прилетит часа через 3 на вертолете, так как у него архиважная встреча на милионный контракт.

Больница. Регистратура. О нет, Рэй в хирургическом отделении - это не хорошо. Лифт.

Ану встречает старый друг Хосе и его отец - Хосе старший. У мистера Родригеса рука в гипсе. Они оба попали в аварию? Что-же случилось? Тут открывается дверь комнаты ожиданий и входит Кристиан. Толпу персонажей собрала автор в одной комнате, но так и не дает ответов. Заходит Доктор.

— Мистер Грей, в данный момент трудно сказать. Возможно, он полностью поправится, но это в руках божьих.

Отца Аны погрузили в искусственную кому. Пока ничего не ясно.

Радригесы покидают больницу. Ана отдает приказ Сойеру довести их до дома. Анастейшу ведут в палату.

Сцена печали.

Ана действует на автомате, не видя и не слыша ничего. Кристиан ее куда-то ведет. Кормит ее. Везет в номер. Душ.

"Я никогда не видел тебя такой. Обычно ты такая храбрая и сильная." - Кристиан Грей.

Кристиан нанимает лучшего специалиста в области проблем отца Аны.

Анастейше не хочется быть в номере, ей хочется вернуться в больницу. Кристиан везет ее назад.

Доктор Слудер изучает пациента и говорит, что... он полностью поправится.

- Рост мозговой опухоли остановился, и она показывает признаки убывания.

Кристиан везет Ану в номер и укладывает спать. Ана перед сном говорит "спасибо", что он с ней рядом.


50 оттенков свободы: глава 18


Наступает утро. Сегодня день рождения Аны. Но мысли об отце убивают все веселье.

Кристиан дарит дорогой браслет с изображениями символов их совместной жизни и приключений. Кристиан выбивает из Аны ее хандру своим энтузиазмом.

- А теперь давай-ка вставай. После завтрака проведаем Рэя.

Одежда. Еда. Чистка зубов. Лифт. Автор так все описывает, что видимо хочет создать чувство, что время тянется долго.

Пара выходит на улицу и их привлекает звук мотора. Тейлор выходит из новенькой R-8.

— Ты просто псих, — шепчу я.
Он купил мне чертову «Ауди R-8»! Мама дорогая.

Мы видим, что отношения Аны к деньгам претерпели изменения. На этот раз никаких споров. Ана не может дождаться когда сядет за руль.

Ана приезжает в больницу на своем новом авто, но состояние отца возвращает ее на землю.

Сестра говорит, что показатели хорошие.

Кристиану звонят. Наконец "шпионский отдел" фирмы Греев нашел информацию об инциденте. Виновником стал какой-то пьяница из Портленда.

Ана хочет позвонить матери и сообщить, что стряслось с ее бывшим мужем. Но тут понимает, что она ей не позвонила поздравить. Уже все написали поздравления с днем рождения: и Кейт и Хосе и Элиот. Этот факт задевает Анастейшу. Она обижается на мать.

Приходит Доктор Слудер. Она говорит, что жизнь отца вне опасности и они готовятся вывести его из комы.

Настроение поднимается. Ана хочет опробовать ее авто на трассе. В день рождение Кристиан спорить не стал. Бешеная скорость и звук мотора довозят парочку в ресторан, где они сошлись в начале второй книги.

День пробегает и вечером Ана возвращается в больницу и читает возле отца книгу вслух.

Кристиан заходит за Аной и куда-то ведет ее. "Сюрприз" - кричат все знакомые Аны и ее мать в центре.

Мама! — всхлипываю я, обнимая ее.

Кристиан спланировал все и выслал самолет за каждым из гостей.

Все друзья и близкие и семья и Кристиан. В этой компании все дополняют друг друга. Автор описывает уют и душевное тепло. Ана хочет что бы этот вечер не заканчивался.

Вечер окончен. Кристиан отводит Ану в номер. Впервые автор решает не описывать постельную сцену, а просто обозначает этот факт и перепрыгивает в утро.

Ана посещает отца. На этот раз с мамой на пару. Далее Ана провожает маму на самолет. Пора назад.

Вечером Ана как обычно приезжает с книжкой к отцу. Рэй Стил приходит в себя.



50 оттенков свободы: глава 19


Ана с улыбкой во весь рот начинает создавать суету. Она зовет врача. Кричит Кристиану. Бегает, пытаясь найти воды.

Кристиан говорит, что уже соскучился по смеху Аны.

Завершаются часы приема и Анастэйша с Кристианом покидают больницу. Муж и жена идут на ужин, где Ана впервые за последние дни наелась по полной. Кристиан доволен, что Ана поела, так как.. да, да, да, мы помним как Кристиан трепетно относится к еде. Могли-бы уже так часто не тыкать этим в читателя. С другой стороны именно личные странности и повадки создают из персонажа личность.

Еще один пункт, который постоянно используется, но я его пока не упоминал. Думаю, для полноты восприятия образа Аны вы должны знать, что она постоянно кусает губу и это жутко заводит Кристиана. Половина эротических сцен завязывалась когда Анастейша начинала от дурной привычки кусать свою губу.

Ана и Кристиан приходят в номер. Ана начинает прикусывать губу и Кристиан понимает, что за 3 книги - это уже осознанный ход. Это намек и открытая провокация.

Кристиан отдает приказ раздеться. Ана послушно выполняет. Кристиан шепчет, что если что пойдет не так, пусть сразу скажет.

Кристиан связывает Ану банным халатом.

— Незащищенная? Уязвимая? — спрашивает он, прочитав мои мысли.
Я киваю.

В общем очередная сексуальная сцена. Поскольку она не влияет на развитие личностей героев и сюжета, опускаем ее.

***

Наконец-то. Главная сюжетная линия так растянута и разбавлена всякой лабудой, что это такая радость, когда автор к ней возвращается.

Коп звонит Кристиану и говорит, что ему нужно поговорить с Аной по делу Джека. Это срочно. Кристиан говорит, что они не в городе, но коп настаивает, это очень срочно. Детектив Кларк лично приедет к ним.

Ана навещает утром отца. В 4 у нее встреча с детективом.

Ана берет Тейлора и они едут за пончиками для Рэя, по которым он так соскучился.

4 часа дня и стук в дверь. Детектив очень пунктуален.

Детектив хочет поговорить с Аной наедине. Кристиану не нравится эта затея, но он кивает в знак одобрения. Ана говорит, что все, что будет сказано ей, может быть сказано в присутствии мужа.

Джек, сидя в тюрьме, выстроил весьма убедительную историю. По его словам цель Аны - заполучить его место. Ведь она сейчас глава компании и в этом есть логика. Она его домогалась, чтобы скомпромитировать, а когда прямая провокация не подействовала - Анастейша сфабриковала улики против него.

— Это неправда. — Качаю головой.

Ана спокойна как удав. Как я уже писал, иногда у нее бывают проблески гениальных мыслей. Кристиан на взводе и Джек хочет, чтобы он сорвался и тогда в глазах копов история Джека будет убедительной. Ана защитит мужа, отняв у него инициативу. Абсолютно спокойно излагает, что Джек ее шантажировал, просматривая письма, адресованные ее мужу, весьма интимного характера. А после отказа идти на компромисс он пытался изнасиловать ее, но она сбила его с ног, так как ее отец - военный, научил ряду приемов. Затем Джек был уволен.

Детектив записал все в блокнот и покинул дом. Когда маску удава можно снять, Ана на эмоциях спрашивает:

— Думаешь, Кларк поверил мне?
— Разумеется, поверил. Он знает, что Хайд — гнида, каких поискать.

***

Ана прощается с отцом. Пора ехать в Сиэтл и возвращаться к работе и быту.

***

Ане звонит гинеколог и спрашивает, какого черта она пропустила 4 сеанса? О боже. Со всей суетой и аварией Ана забыла про противозачаточные процедуры.

Думаю мне даже не стоит писать последние строки главы, так как вы и так все уже поняли.

Палочка становится бледно-голубой.
— Что это означает? — Напряжение буквально душит меня.
Она поднимает на меня глаза. Взгляд серьезный.
— Что ж, миссис Грей, это означает, что вы беременны.
Что? Нет. Нет. Нет. Проклятье.

________________
На текущий момент мне кажется, что все сюжетные линии в стиле триллера будут развеяны в никуда. Это ведь не совсем тот стиль, где в конце книги маньяк с ножом приходит. Скорее всего все ведет к подобию Хэппи Энда, но еще не самый конец книги и может случиться неожиданное. Надеюсь, что нас еще удивят.

***

Продолжение:

10 комментариев:

  1. Ох! Уже выложили))) Чем дальше, тем меньше понимания критериев, которыми Вы руководствуетесь при выборе литературы...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Я высказал критерии в первом посте про первую книгу. Мне стало интересно, что из себя представляет книга, которая перебила по продажам даже бестселлер про Гарри Поттера. Книга выбрана исключительно из за шума вокруг нее.

      Удалить
    2. "№ Блог о кино взялся прочесть книгу "50 оттенков серого" и составить краткое описание для тех, у кого нет времени читать сие произведение целиком, но есть желание узнать сюжет."

      Альтруизм? Раскрутка блога? Или действительно понравилась?))))))))))))))))

      Удалить
    3. Хе,хе,хе... все вам знать нужно.

      Удалить
  2. Конечно))) Интрига!!!
    Мужчина (вероятнее всего, но не факт) читает раскрученный бульварный (!) эротический(!!!) роман с кучей штампов и вообще, довольно посредственным языком уровня старшеклсницы... Причем не просто читает сам роман, а всю трилогию и (шепотом) - пишет (с комментариями :-))))о ней в своем блоге, тратя на это кучу времени и сил.
    Настоящий мужчина))) Вероятно уже просмотревший соответствующие видеоматериалы и побывавший в подобающих магазинах... Можно поздравить с новым этапом в... эээ... просто с новым этапом в жизни!)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. По моему вы создаете сейчас штампы.

      Удалить
    2. О, пардон... Действительно неуместный комментарий. Видимо, влияние литературы. Срочно возвращаюсь к Достоевскому...

      Удалить
  3. Не надо выделываться, поклонник Достоевского. Мужчина молодец, спасает массы от траты времени на фигню. И слог у него неплохой и без пошлости пишет.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. +1, согласна: спасибо автору за экономию времени

      Удалить
  4. Анонимныйсреда, 06 мая, 2015

    В восторге от пересказа!

    ОтветитьУдалить